http://a.tiles.mapbox.com/v3/slate.truenames.html#2/4.2149/-6.3281
UPDATE (6-25-2024) TO LINK of Literal Meaning of Places of the World: https://storymaps.arcgis.com/stories/a7407362fe9749699703b5efc1a2d922
Comes from here: http://www.slate.com/articles/news_and_politics/map_of_the_week/2013/06/literal_meanings_of_places_in_the_u_s_map.html , The literal meanings of places in the U.S., mapped.